한자 독음·문맥 탐색기
짧은 문장을 넣으면 Unihan의 kHangul 독음 후보와 국립국어원 한국어기초사전 한자 표제어 22,074개의 정확한 부분 문자열 일치를 보여 줍니다. 사전 파일은 입력 후에만 내려받고 SHA-256을 검증합니다. 行列처럼 같은 표기가 행렬·항렬을 뜻할 수 있으므로 사용자가 등장 위치별 뜻을 골라야 합니다. 문맥 정답을 자동 추론하지 않습니다. 사전에서만 확인되는 D 독음은 일치하는 단어 위치에서만 후보로 제시하고 직접 선택해야 합니다. Unihan의 kDefinition은 현대 중국어 중심 영어 참고 풀이이며 한국어 훈이 아닙니다.
주요 기능
- 판본과 해시, Unicode-3.0 허가를 고정한 Unihan 17.0.0 한자 2,781자
- 입력 시 지연 로드하고 SHA-256을 검증하는 CC BY-SA 2.0 KR 사전 표제어 22,074개
- 겹치는 단어와 동일 표기의 여러 뜻을 포함한 정확한 한자 부분 문자열 후보
- 등장 위치별 독음 직접 선택과 실제 일치한 단어 안에서만 제시하는 D 후보
- 미결정·미지원 표식을 결과에 유지
- 선택한 사전 뜻과 독음·출처를 담은 텍스트 및 JSON v3 내보내기
- 문맥 판단은 사용자 몫이며 자동 분절·발음 규칙·정확도 주장을 하지 않음
사용 방법
- 최대 200개 유니코드 문자를 입력하거나 예시를 누른 뒤 사전 파일의 검증을 기다립니다.
- 겹치는 단어와 한 표기의 여러 뜻을 포함한 정확한 일치 후보를 검토합니다.
- 의도한 사전 표제어 뜻을 골라 해당 위치의 글자별 표기 음절을 적용합니다.
- 남은 다음자와 D 후보는 글자 위치마다 직접 선택합니다.
- 물음표와 미지원 표식을 확인한 뒤 텍스트나 JSON을 내려받습니다.
활용 예시
- 짧은 한문 구절의 글자별 독음 초안 작성
- 같은 다음자의 서로 다른 위치 읽기 비교
- 미지원 한자와 미결정 독음을 검토 목록으로 남기기
- 출처 판본과 후보를 포함해 읽기 선택 기록 내보내기
자주 묻는 질문
문장 문맥만으로 올바른 독음을 알아내나요?
아니요. 정확한 문자열 일치는 가능한 사전 표제어를 찾을 뿐 문장 속 뜻을 결정하지 못합니다. 사용자가 뜻과 다독음 후보를 직접 선택해야 합니다.
모든 한자와 한자어를 다루나요?
아니요. Unihan 선별 표에는 2,781자가 있고 2026-09-19 한국어기초사전 파생 파일에는 한자 원어와 한글 표제어가 대응하는 22,074개 항목이 있습니다. 일치하는 단어가 없는 미지원 한자에는 독음을 만들지 않습니다.
D 독음은 무엇인가요?
D는 해당 글자의 Unihan kHangul에는 없고 정확히 일치한 한국어기초사전 표제어에서만 확인된 음절입니다. 다른 위치의 같은 한자로 확장하지 않으며 자동 선택하지도 않습니다.
0·1·E·N·X 출처 부호는 무엇인가요?
Unihan kHangul의 근거 출처로 KS X 1001·KS X 1002·교육용 한자·인명용 한자·과거 K-출처를 뜻합니다. 빈도나 문맥 확신도가 아닙니다.
영어 풀이는 각 독음의 한국어 뜻인가요?
아니요. Unihan kDefinition은 주로 현대 중국어 글자 풀이입니다. 사전 단어의 뜻은 한국어 표제어 자료에서 가져왔으며 어느 쪽도 문장 문맥의 자동 정답을 제공하지 않습니다.
문장과 선택이 서버로 올라가나요?
아니요. 입력 후 같은 사이트의 정적 사전 파일만 내려받아 해시를 검증합니다. 문장 처리와 내보내기는 브라우저에서 수행합니다.
개인정보 안내
문장과 선택 결과는 브라우저 탭에만 남습니다. 입력 후 같은 사이트의 정적 사전 파일을 내려받지만 문장을 요청에 싣거나 API로 전송하지 않습니다. 내보내기는 버튼을 누를 때만 실행합니다.
댓글과 질문